He's fortunate that the audience didn't include one of those people who enjoy correcting the speaker *while* he's still in front of the room!

I think a nice note from you pointing it out would be welcome. He may feel embarrassed, but not nearly as much as if the next time he says it, one of *those* pops up.